Vapaapäivä, mitä tuli tehtyä? Min lediga dag, vad fick jag gjort?

Vapaapäivä ja suuret suunnitelmat! Mitä loppujen lopuksi tuli tehtyä? Ei paljoa! Pesin kuitenkin viisi koneellista pyykkiä ja sain ottaa rennosti. Mies ja lapset ovat mökillä. Koirat on ruokittu ja keittiökin siivottu. Juttu ei luista, sanotaan hei hei! Kiva projekti, se etenee kyllä!

Min lediga dag med stora planer! Vad blev gjort då? Inte mycket! Ändå tvättade jag fem maskiner kläder och fick ta det annars lugnt. Maken och barnen är på sommarstugan. Hundarna har fått mat och köket är städat. Hittar inte mycket att säga ikväll så vi säger hejdå! En rolig projekt, de går framåt!